Nothing forced can ever be beautiful

Xenophon

Traducción e Interpretación

Actualmente existen muchos libros muy buenos sobre comportamiento canino o educación canina. Muchos de ellos sólo existen en Inglés o Alemán, por ello en este momento estoy traduciendo un libro de una escritora de Viena, Austria.
Además ofrezco ayuda con la corrección de libros ya traducidos.

Asesoramiento Canino

“Meet Fido” es la filosofía del método con el que trabajo y se incluye en todos los servicios que ofrezco. Parte de la idea de que ningún perro tiene la obligación de obedecer pero a cambio, todos los perros tienen derecho a tener un humano que les ayude a vivir en nuestro mundo, que para ellos, es difícil de comprender.

ALGUNOS DE MIS CLIENTES

ALGUNOS DE MIS CLIENTES

Chrissi nos ha ayudado en las distintas etapas que hemos vivido Sombra y yo, el pre adiestramiento de cachorros me ayudó a entenderlas distintas etapas en el crecimiento de mi perra, dándome las herramientas para poder gestionar los problemas de conducta con los que me fui encontrando. A día de hoy conozco los miedos de mi perra y de esta forma puedo facilitarle y ayudarla en situaciones que la superan.
EUGENIA & SOMBRA

Chrissi taught us that having a dog isn’t about sticks, tricks and discipline, but about communication and understanding why dogs behave the way they do, and how to ensure both dog and owner are happy together. She really helped us work with our adopted dog Vitto and life is much happier with him thanks to her expertise.
MATT & VITTO

CONTACTA CONMIGO

chrissi_steck@outlook.com